Convert NSF access to do most operations from the view

[jesse-gallagher]

Only the metadata and attachment data require documents - the rest would likely be better-performing if read from a view.