Throw error if no config was found for one rank

[jakobj]

This is my suggestion for fixing #43. Since one can not ask MPI at this point for this rank and for nranks, this seemed like the easiest solution. The if clause makes the assert at the end of the function unnecessary.