Add formatter/linter to CI

[rerpha]

As a developer I would like the github actions that run on commits/PRs to include running npm run format and npm run lint - these have been set up in package.json so work locally.

Acceptance criteria

• [ ] Linting is run on every PR/commit
• [ ] Formatting is run on every PR/commit to check formatting is correct