Add a 'Discuss' sub-page with info about mailing lists, possibly a forum

[emstoudenmire]

We want to direct people with questions about the library to the appropriate resources. These could include a mailing list system and discussion forums on the website.