Add picamera as an optional dependency.

[Iain-S]

We make two dependencies optional:

• Picamera can only be installed on Pi hardware (AFAIK).
• OpenCV takes so long to install on Pi hardware that it should be optional.

[Iain-S]

• [x] add note to readme about groups/extras
• [ ] check runs on pi