search

Ich73 / DQM2-FanTranslation

Fan translations for Dragon Quest Monsters 2: Cobi and Tara's Marvelous Mysterious Key.
https://github.com/Ich73/DQM2-FanTranslation/wiki
38 stars 1 forks source link

Wrong text in popup when earning some new titles #14

Closed mdraves91 closed 3 years ago

mdraves91 commented 3 years ago

The text in the popup that the game shows when you earn a new title is incorrect for some of them.

When I scouted my second Material monster, I earned the 'Pebble' title, but the pop-up description said I had scouted 2 from the Beast family. 2021-04-04_10-01-09 301_top

The text is correct if you check the title in the Archive menu. 2021-04-04_10-06-59 653_top

The same thing happened with two other titles: Scouting 2 nature popped up as 2 material Scouting 2 beast popped up as 2 nature

The rest of the titles for scouting two monsters of a family are correct (I have not scouted a second ??? monster yet though).

mdraves91 commented 3 years ago

Found one more that is incorrect: 2021-04-04_12-48-52 260_top

Ich73 commented 3 years ago

I just checked: Beast, Nature and Material Families got mixed up in those messages.

Ich73 commented 3 years ago

If you're using a LayeredFS patch, you can now update your workspace using the UW script.