Fix dependencies from cog and other recipes with libsoup/libsoup-2.4

wpewebkit: Built with libsoup-2.4 or libsoup (version 3) depending on the LAYERSERIES_CORENAMES
webkitgtk: Built with libsoup-2.4 or libsoup (version 3) depending on the LAYERSERIES_CORENAMES
cog: Built with libsoup-2.4 or libsoup (version 3) depending on the LAYERSERIES_CORENAMES
cog: Set runtime dependencies for cog 0.12 according with the Compatibility Components matrix on https://wpewebkit.org/release/schedule/
cog: Bump up version to 0.14.1
- cmake: Fix the build with CMake <3.22.
- cmake: Fix generated cogcore.pc file.
ci: Update preset for WPE WebKit 2.36.X series
ci: Build target set to cog. We want to be sure that cog and not only wpewebkit can be built with this layer/poky release convination.

Igalia / meta-webkit