シミュレーション画面のE2Eテストを追加

[IkumaTadokoro]

やったこと

• シミュレーション画面のE2Eテストを追加
  • バリデーションエラーはユニットテストに組み込んでいるので、正常系の動的ルーティングをテスト
  • その他については随時他の実装と合わせて追加する

申し送り事項

• 郵便番号から住所を検索するAPI部分がCIでは高確率で落ちる（ローカルだととおる）。このPRとしてはテストコードとして　正しい内容をPushし、CIとしては落ちるがマージする。別Issueで対応する。

---

PR提出前のチェックリスト:

• [x] PRの関心はただ一つだけになっている & 文法的に正しく、明確かつ完全なタイトルと本文になっている
• [x] 良いコミットメッセージを書いている
• [ ] 関連issueがある場合、コミットメッセージにClosing Keywordsを使っている
• [x] Featureブランチは最新版のmainブランチに追随している (そうでなければrebaseすること)
• [x] 関連するコミットはsquashした
• [x] テストを追加した
• [x] bin/lintとbin/rspecを実行した