（Undo）シミュレーション画面のE2Eテストを追加 / CIでも確実にテストが通るように修正

[IkumaTadokoro]

目的

Closes: #223

220 でCypressによるE2Eテストを追加したが、郵便番号での住所検索処理がCI上では通らずRevertした。

このPRでは該当箇所に適切なwaitを施すことで、CI上でもシステムテストが通るようにしたものです。

やったこと

• 220 の内容に加えて、以下を実施

• 郵便番号からの住所算出をおこなっている非同期処理を、cy.interceptを利用して待つように修正。これにより確実に補完処理が実行されてから次のステップへ移動するため、どの環境でも確実にテストが通るようになる。

---

PR提出前のチェックリスト:

• [x] PRの関心はただ一つだけになっている & 文法的に正しく、明確かつ完全なタイトルと本文になっている
• [x] 良いコミットメッセージを書いている
• [x] 関連issueがある場合、コミットメッセージにClosing Keywordsを使っている
• [x] Featureブランチは最新版のmainブランチに追随している (そうでなければrebaseすること)
• [x] 関連するコミットはsquashした
• [x] テストを追加した
• [x] bin/lintとbin/rspecを実行した