Add missing summary metrics

[ezralanglois]

Add clusters PF and clusters raw to read and run-level summary.

Redefine reads and reads PF to equal number of clusters and not # reads * # clusters