Add support for empty property names (for nested self-validation)

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

see 3 files with indirect coverage changes