Turkish Translations

[meceware]

A list of text on the app will be generated and the list will be translated to Turkish.

[meceware]

Let's do this in the end. If you could send me a list of the text, I will translate it and deliver it to you.

[Imperial-lord]

Bringing the previous discussion here: The character set should be updated with a Turkish compatible one (maybe UTF-8?) because the About App section doesn't seem to show the correct text.

[Imperial-lord]

The above issue is not an issue of the charset but of the font Lato. I tried using font faces for heading (Poppins in my case), and it works just fine, so does the default font family Roboto for Flutter. Here is a screenshot:

[Imperial-lord]

An ideal solution would be to simply replace the font-family Lato with another for body and subheadings etc. Switching to Rubik, helps resolve the issue 😄

[meceware]

If you could send a list of Turkish strings, now would be a good time for a translation.

[Imperial-lord]

Here: I'm sorry I forgot to mention. In the last commit, I made 5hrs ago, you can find some of the Strings the app has so far. You can preferably translate it into a google doc or somewhere and share it with me! https://github.com/Imperial-lord/INR-miAyarla/blob/main/lib/globals/myStrings.dart

[meceware]

Got it, thanks,

Can you tell is there a way to merge these two? Or are they used seperately on other places as well?

  String signInSign = 'Sign';
  String signInIn = 'In';

[meceware]

Same goes for this one!

  String userTypeTellUsMore = 'Tell us more';
  String userTypeAboutYou = 'about you';

[meceware]

The translated string except the ones above are like this:

// List all String here for easy translation to Turkish
class MyStrings {
  // Widgets -------------------------------------------------------------------------
  // Loader Hud
  String loaderHudLoading = 'Yükleniyor';

  // Stores
  // Login_Store
  String loginStoreWrongCode =
      'Yanlış kod! Lütfen aldığınız son kodu girin.';
  String loginStoreWrongPhoneNumber =
      'Telefon numarası biçimi yanlış! Lütfen telefon numaranızı [+][ülke kodu][telefon numarası] olarak giriniz.';
  String loginStoreSomethingGoneWrong =
      'Bir şeyler ters gitti! Lütfen daha sonra deneyiniz';
  String loginStoreInvalidCodeOrAuth = 'Geçersiz kod veya kimlik doğrulama';

  // Pages ----------------------------------------------------------------------------
  // Common
  // Auth
  // OtpPage
  String otpPageEnter = 'Giriş';
  String otpPageOTP = 'Kod';
  String otpPageEnter6DigitCode =
      'Cep telefonunuza gönderilen 6 haneli kodu girin';
  String otpPageResendOTP = 'Kodu tekrar gönder';
  String otpPageConfirm = 'Onayla';

  // SignIn
  String signInEnterMobileNumber = 'Kodu almak için cep telefonu numaranızı giriniz';
  String signInSign = 'Sign';
  String signInIn = 'In';
  String signInSearchCountryOrCode = 'Ülke Ara';
  String signIn10DigitNumber = '10 basamaklı sayı';
  String signInGetOTP = 'Kodu al';
  String signInNoPhoneNumber = 'Lütfen bir telefon numarası girin';

  // Chat
  // Chat
  String chatWriteMessage = 'Bir mesaj yazın';

  // AboutApp
  String aboutAppHeader = 'Uygulama Hakkında';

  // Latest Test Results
  String latestTestResultsSizeLimit = 'Lütfen boyutu <2 MB olan bir dosya seçin';
  String latestTestResultsHeader = 'En Son Test Sonuçları';
  String latestTestResultsUpload = 'Yükle';
  String latestTestResultsDownloading = 'İndiriliyor';

  // UserType
  String userTypeTellUsMore = 'Tell us more';
  String userTypeAboutYou = 'about you';
  String userTypeWhoAreYou =
      'Bir hastanın ihtiyaçlarını karşılamaya çalışan doktor musunuz yoksa doktorlarla bağlantı kurmak isteyen bir hasta mısınız?';
  String userTypeDoctor = 'Doktor';
  String userTypePatient = 'Hasta';
  String userTypeSnackBar = 'Lütfen bir kullanıcı türü seçin';

  // Welcome
  String welcomeHeader = 'Hoş geldiniz';
  String welcomeTo = 'To';
  String welcomeOneStopSol =
      'Sağlık ihtiyaçlarınız için telefonunuzdan doktorlarınız ile iletişime geçin!';

  // Doctor
  // Patient Monitor
  // Patient Medications
  // Add Medicine
  List<String> addMedicineday = [
    'Pazartesi',
    'Salı',
    'Çarşamba',
    'Perşembe',
    'Cuma',
    'Cumartesi',
    'Pazar'
  ];
  String addMedicineEndDate = 'Son Tarih';
  String addMedicineTitle = 'İlaç Ekle';
  String addMedicineMedicineName = 'İlaç İsmi';
  String addMedicineMedicinePlaceholder = 'Örnek: Coumaran';
  String addMedicineTimingsAndNotes = 'Zamanlama ve Notlar';
  String addMedicineSnackbar = 'Lütfen en az 1 giriş ekleyin';
  String addMedicineButton = 'İlaç Ekle';

  // Edit Medicine
  // Some variables are same as previous Add Medicine
  String editMedicineTitle = 'İlaç ayrıntılarını düzenleyin';
  String editMedicineDelete = 'Sil';
  String editMedicineUpdate = 'Güncelle';

  // Medications
  String medicationsTitle = 'İlaçlar';
  String medicationsEndingDate = 'Son Tarih: ';

  // Timings and Notes
  String timingsAndNotesTime = 'Zaman';
  String timingsAndNotesDosageValue = '1 tablet';
  String timingsAndNotesDosage = 'Doz';
  String timingsAndNotesDosagePlaceholder = 'Örnek: 1 damla';
  String timingsAndNotesNotes = 'Notlar';
  String timingsAndNotesNotesPlaceholder = 'Örnek: Yemekten sonra';
  String timingsAndNotesSave = 'Kaydet';
  String timingsAndNotesAddAnEntry = 'Giriş Ekle';

  // Add Doctor Notes
  String addDoctorNotesHeader = 'Not Ekle';
  String addDoctorNotesPlaceholder = 'Not gir';
  String addDoctorNotesSnackbar = 'Boş not ekleyemezsiniz';
  String addDoctorNotesAdd = 'Ekle';

  // Add Visit Dates
  String addVisitDatesEdit = 'Düzenle';
  String addVisitDatesImportantDates = 'Önemli Tarihler';
  String addVisitDatesLastVisitDate = 'Son ziyaret tarihi';
  String addVisitDatesNextVisitDate = 'Sonraki ziyaret tarihi';

  // Monitor Patient Health
  String monitorPatientHealthTitle = 'Sağlık';

  // Add More Doctors
  String addMoreDoctorsTitle = 'Doktor Ekle';
  String addMoreDoctorsNotRegistered = 'Doktor kayıtlı değil';
  String addMoreDoctorsPhoneNumber = 'Telefon Numarası';
  String addMoreDoctorsSearchCountry = 'Ülke veya Kod Ara';
  String addMoreDoctorsNumberPlaceholder = 'Doktor Numarası';
  String addMoreDoctorsAddADoc = 'Doktor ekle';
  String addMoreDoctorsInvalidNumber = 'Geçerli bir telefon numarası giriniz';
  String addMoreDoctorsDeleteWarning =
      '{phone Number} numarasini veritabanından silmek istediğinizden emin misiniz?';
  String addMoreDoctorsDeleteWarningLoseAccess =
      'Seçilen doktor, uygulamaya erişimini kaybedecek!';

  // Doctor Approved
  String doctorApproved = 'Onaylandı!';

  // DoctorEditProfile
  String doctorEditProfileNoDataAvailable = 'Uygun veri yok!';
  String doctorEditProfileBigPicSnackbar =
      'Lütfen <2 MB boyutunda bir fotoğraf seçiniz!';
  String doctorEditProfileTitle = 'Profili Güncelle';
  String doctorEditProfileName = 'İsminiz ve Soyadınız';
  String doctorEditProfileNamePlaceholder = 'İsminizi giriniz';
  String doctorEditProfilePhoneNumber = 'Telefon Numaranız';
  String doctorEditProfilePhoneNumberPlaceholder = 'Telefon numaranızı giriniz';
  String doctorEditProfileSpecialisation = 'Uzmanlık';
  String doctorEditProfileSpecialisationPlaceholder =
      'Uzmanlık konunuz nedir?';
  String doctorEditProfileHospitalName = 'Hastanenizin İsmi';
  String doctorEditProfileHospitalNamePlaceholder =
      'Hangi hastanede çalışıyorsunuz?';
  String doctorEditProfileCityName = 'Şehriniz';
  String doctorEditProfileCityNamePlaceholder = 'Şehrinizi giriniz';
  String doctorEditProfileDeptName = 'Bölüm Adı';
  String doctorEditProfileDeptNamePlaceholder = 'Bölüm adınızı giriniz';
  String doctorEditProfileEmptyFiledsSnackbar = 'Bir veya daha fazla alan boş';
  String doctorEditProfileButtonUpdate = 'Profili Güncelle';

  // Doctor Home
  String doctorHomeYourPatients = 'Hastalarınız';
  String doctorHomeSearchNameorNumber = 'İsim veya numara arayın';
  String doctorHomeNoResults = 'Sonuç bulunamadı';

  // Doctor Management
  String doctorManagementHome = 'Ana Sayfa';
  String doctorManagementProfile = 'Profil';
  String doctorManagamentAbout = 'Hakkında';
}

[meceware]

  String signInSign = 'Sign';
  String signInIn = 'In';

  String userTypeTellUsMore = 'Tell us more';
  String userTypeAboutYou = 'about you';

as

  String signInSign = 'Giriş';
  String signInIn = '';

  String userTypeTellUsMore = 'Bize kendinden bahseder misin?';
  String userTypeAboutYou = '';

[meceware]

Translations can be found here:

// List all String here for easy translation to Turkish
class MyStrings {
  // Widgets -------------------------------------------------------------------------
  // Loader Hud
  String loaderHudLoading = 'Yükleniyor';

  // Stores
  // Login_Store
  String loginStoreWrongCode =
      'Yanlış kod! Lütfen gönderilen son kodu girin.';
  String loginStoreWrongPhoneNumber =
      'Telefon numarası biçimi yanlış! Lütfen telefon numaranızı [+][ülke kodu][telefon numarası] olarak giriniz.';
  String loginStoreSomethingGoneWrong =
      'Bir şeyler ters gitti! Lütfen daha sonra deneyiniz';
  String loginStoreInvalidCodeOrAuth = 'Geçersiz kod veya kimlik doğrulama';

  // Pages ----------------------------------------------------------------------------
  // Common
  // Auth
  // OtpPage
  String otpPageEnter = 'Giriş';
  String otpPageOTP = 'Kod';
  String otpPageEnter6DigitCode =
      'Cep telefonunuza gönderilen 6 haneli kodu girin';
  String otpPageResendOTP = 'Kodu tekrar gönder';
  String otpPageConfirm = 'Onayla';

  // SignIn
  String signInEnterMobileNumber = 'Kodu almak için cep telefonu numaranızı giriniz';
  String signInSign = 'Giriş';
  String signInIn = '';
  String signInSearchCountryOrCode = 'Ülke Ara';
  String signIn10DigitNumber = '10 basamaklı sayı';
  String signInGetOTP = 'Kodu al';
  String signInNoPhoneNumber = 'Lütfen bir telefon numarası girin';

  // Chat
  // Chat
  String chatWriteMessage = 'Bir mesaj yazın';

  // AboutApp
  String aboutAppHeader = 'Uygulama Hakkında';

  // Latest Test Results
  String latestTestResultsSizeLimit = 'Lütfen boyutu <2 MB olan bir dosya seçin';
  String latestTestResultsHeader = 'En Son Test Sonuçları';
  String latestTestResultsUpload = 'Yükle';
  String latestTestResultsDownloading = 'İndiriliyor';

  // UserType
  String userTypeTellUsMore = 'Bize kendinden bahseder misin?';
  String userTypeAboutYou = '';
  String userTypeWhoAreYou =
      'Bir hastanın ihtiyaçlarını karşılamaya çalışan doktor musunuz yoksa doktorlarla bağlantı kurmak isteyen bir hasta mısınız?';
  String userTypeDoctor = 'Doktor';
  String userTypePatient = 'Hasta';
  String userTypeSnackBar = 'Lütfen bir kullanıcı türü seçin';

  // Welcome
  String welcomeHeader = 'Hoş geldiniz';
  String welcomeTo = 'To';
  String welcomeOneStopSol =
      'Sağlık ihtiyaçlarınız için telefonunuzdan doktorlarınız ile iletişime geçin!';

  // Doctor
  // Patient Monitor
  // Patient Medications
  // Add Medicine
  List<String> addMedicineday = [
    'Pazartesi',
    'Salı',
    'Çarşamba',
    'Perşembe',
    'Cuma',
    'Cumartesi',
    'Pazar'
  ];
  String addMedicineEndDate = 'Son Tarih';
  String addMedicineTitle = 'İlaç Ekle';
  String addMedicineMedicineName = 'İlaç İsmi';
  String addMedicineMedicinePlaceholder = 'Örnek: Coumaran';
  String addMedicineTimingsAndNotes = 'Zamanlama ve Notlar';
  String addMedicineSnackbar = 'Lütfen en az 1 giriş ekleyin';
  String addMedicineButton = 'İlaç Ekle';

  // Edit Medicine
  // Some variables are same as previous Add Medicine
  String editMedicineTitle = 'İlaç ayrıntılarını düzenleyin';
  String editMedicineDelete = 'Sil';
  String editMedicineUpdate = 'Güncelle';

  // Medications
  String medicationsTitle = 'İlaçlar';
  String medicationsEndingDate = 'Son Tarih: ';

  // Timings and Notes
  String timingsAndNotesTime = 'Zaman';
  String timingsAndNotesDosageValue = '1 tablet';
  String timingsAndNotesDosage = 'Doz';
  String timingsAndNotesDosagePlaceholder = 'Örnek: 1 damla';
  String timingsAndNotesNotes = 'Notlar';
  String timingsAndNotesNotesPlaceholder = 'Örnek: Yemekten sonra';
  String timingsAndNotesSave = 'Kaydet';
  String timingsAndNotesAddAnEntry = 'Giriş Ekle';

  // Add Doctor Notes
  String addDoctorNotesHeader = 'Not Ekle';
  String addDoctorNotesPlaceholder = 'Not gir';
  String addDoctorNotesSnackbar = 'Boş not ekleyemezsiniz';
  String addDoctorNotesAdd = 'Ekle';

  // Add Visit Dates
  String addVisitDatesEdit = 'Düzenle';
  String addVisitDatesImportantDates = 'Önemli Tarihler';
  String addVisitDatesLastVisitDate = 'Son ziyaret tarihi';
  String addVisitDatesNextVisitDate = 'Sonraki ziyaret tarihi';

  // Monitor Patient Health
  String monitorPatientHealthTitle = 'Sağlık';

  // Add More Doctors
  String addMoreDoctorsTitle = 'Doktor Ekle';
  String addMoreDoctorsNotRegistered = 'Doktor kayıtlı değil';
  String addMoreDoctorsPhoneNumber = 'Telefon Numarası';
  String addMoreDoctorsSearchCountry = 'Ülke veya Kod Ara';
  String addMoreDoctorsNumberPlaceholder = 'Doktor Numarası';
  String addMoreDoctorsAddADoc = 'Doktor ekle';
  String addMoreDoctorsInvalidNumber = 'Geçerli bir telefon numarası giriniz';
  String addMoreDoctorsDeleteWarning =
      '{phone Number} numarasını veritabanından silmek istediğinizden emin misiniz?';
  String addMoreDoctorsDeleteWarningLoseAccess =
      'Seçilen doktor, uygulamaya erişimini kaybedecek!';

  // Doctor Approved
  String doctorApproved = 'Onaylandı!';

  // DoctorEditProfile
  String doctorEditProfileNoDataAvailable = 'Uygun veri yok!';
  String doctorEditProfileBigPicSnackbar =
      'Lütfen <2 MB boyutunda bir fotoğraf seçiniz!';
  String doctorEditProfileTitle = 'Profili Güncelle';
  String doctorEditProfileName = 'Adınız ve Soyadınız';
  String doctorEditProfileNamePlaceholder = 'Adınızı giriniz';
  String doctorEditProfilePhoneNumber = 'Telefon Numaranız';
  String doctorEditProfilePhoneNumberPlaceholder = 'Telefon numaranızı giriniz';
  String doctorEditProfileSpecialisation = 'Uzmanlık Alanınız';
  String doctorEditProfileSpecialisationPlaceholder =
      'Uzmanlık alanınız nedir?';
  String doctorEditProfileHospitalName = 'Hastane İsmi';
  String doctorEditProfileHospitalNamePlaceholder =
      'Hangi hastanede çalışıyorsunuz?';
  String doctorEditProfileCityName = 'Şehriniz';
  String doctorEditProfileCityNamePlaceholder = 'Şehrinizi giriniz';
  String doctorEditProfileDeptName = 'Bölüm Adı';
  String doctorEditProfileDeptNamePlaceholder = 'Bölüm adınızı giriniz';
  String doctorEditProfileEmptyFiledsSnackbar = 'Bir veya daha fazla alan boş';
  String doctorEditProfileButtonUpdate = 'Profili Güncelle';

  // Doctor Home
  String doctorHomeYourPatients = 'Hastalarınız';
  String doctorHomeSearchNameorNumber = 'İsim veya numara arayın';
  String doctorHomeNoResults = 'Sonuç bulunamadı';

  // Doctor Management
  String doctorManagementHome = 'Ana Sayfa';
  String doctorManagementProfile = 'Profil';
  String doctorManagamentAbout = 'Hakkında';
  String doctorManagementAddDoctors = 'Doktor Ekle';

  ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  // ------------------------_TRANSLATION DONE TILL HERE_--------------------------//
  ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  // Doctor Patient Interface
  String doctorPatientInterfaceTransferCheck =
      '<Patient Name> isimli hastayı <Doctor Name> isimli doktora transfer etmek istediğinize emin misiniz?';
  String doctorPatientInterfaceSuccessfulTransfer =
      'Hasta başarıyla transfer edildi.';
  String doctorPatientInterfaceYes = 'Evet';
  String doctorPatientInterfaceNo = 'Hayır';
  String doctorPatientInterfaceTransferTitle = 'Hasta Transfer Et';
  String doctorPatientInterfaceTransferWarning =
      'Bu hastayı transfer ederek erişimi kaybedeceksiniz.'
      ' İlgili doktordan onu daha sonra size geri göndermesini talep edebilirsiniz!';
  String doctorPatientInterfaceBack = 'Geri';
  String doctorPatientInterfaceProfile = "<Patient Name> Profili";
  String doctorPatientInterfaceChat = 'Sohbet';
  String doctorPatientInterfaceSendNotification = 'Bildirim Gönder';
  String doctorPatientInterfacePersonal = 'Kişisel';
  String doctorPatientInterfaceDOB = 'Doğum Tarihi';
  String doctorPatientInterfaceAge = 'Yaş';
  String doctorPatientInterfaceGender = 'Cinsiyet';
  String doctorPatientInterfacePhoneNumber = 'Telefon Numarası';
  String doctorPatientInterfaceEmailAddress = 'Email Adresi';
  String doctorPatientInterfaceResidentialAddress = 'Adres';
  String doctorPatientInterfaceSignUpDate = 'Kayıt Tarihi';
  String doctorPatientInterfaceMedicalHistory = 'Tıbbi Geçmiş';
  String doctorPatientInterfaceIllness = 'Hastalık';
  String doctorPatientInterfaceAllergies = 'Alerjiler';
  String doctorPatientInterfaceGeneticDiseases = 'Genetik Hastalıklar';
  String doctorPatientInterfaceNoDataAvailable = 'Yeterli Veri Yok';
  String doctorPatientInterfaceMonitorPatientHealth = 'Hasta Sağlığını İzleyin';

  // Doctor Profile
  String doctorProfileLogoutSure = 'Çıkış yapmak istediğinizden emin misiniz?';
  String doctorProfileLogout = 'Çıkış Yap';
  String doctorProfileNo = 'Hayır';
  String doctorProfileYourProfile = 'Profilin';
  String doctorProfileNoDataAvailable = 'Uygun veri yok';
  String doctorProfileProfileDetails = 'Profil Detayları';
  String doctorProfileName = 'Adı';
  String doctorProfilePhoneNumber = 'Telefon Numarası';
  String doctorProfileSpecialisation = 'Uzmanlık';
  String doctorProfileHospitalName = 'Hastane';
  String doctorProfileCityName = 'Şehir';
  String doctorProfileDepartmentName = 'Bölüm Adı';
  String doctorProfileSignUpDate = 'Kayıt Tarihi';
  String doctorProfileEditProfile = 'Profili Düzenle';
  String doctorProfileLogOut = 'Çıkış Yap';

  // Doctor Registration
  String doctorRegHello = 'Merhaba!';
  String doctorRegSetUp = "Kurulumunuzu yapmaya başlayalım!";
  String doctorRegNoDataAvailable = 'Yeterli Veri Yok';
  String doctorRegName = 'Adınız ve Soyadınız';
  String doctorRegNamePlaceholder = 'Adınızı giriniz';
  String doctorRegPhoneNumber = 'Telefon numaranız';
  String doctorRegPhoneNumberPlaceholder = 'Telefon numaranızı girin';
  String doctorRegSpecialisation = 'Uzmanlık Alanınız';
  String doctorRegSpecialisationPlaceholder = 'Uzmanlık alanınız nedir?';
  String doctorRegHospitalName = 'Hastane İsmi';
  String doctorRegHospitalNamePlaceholder = 'Hangi hastanede çalışıyorsunuz?';
  String doctorRegCityName = 'Şehriniz';
  String doctorRegCityNamePlaceholder = 'Şehrinizi giriniz';
  String doctorRegDeptName = 'Bölüm Adı';
  String doctorRegDeptNamePlaceholder = 'Bölüm adınızı giriniz';
  String doctorRegEmptyFieldsSnackBar = 'Bir veya daha fazla alan boş';
  String doctorRegButtonSubmit = 'Kaydet';

  // Doctor Rejected
  String doctorRejectedDB = 'Üzgünüz, veritabanımızda değilsiniz!';
  String doctorRejectedSecurity =
      'Güvenlik nedeniyle, önce bir iş arkadaşınızdan telefon numaranızı veritabanına eklemesini istemeniz gerekir.';
  String doctorRejectedYouPatient = 'Hasta mısınız?';
  String doctorRejectedContinueAsPatient = 'Hasta olarak devam et';

  // Doctor Send Notifications
  String doctorSendNotificationsHeading = 'Bildirim Gönderin';
  String doctorSendNotificationsTitle = 'Başlık';
  String doctorSendNotificationsTitleDesc = 'Bildirim başlığı ekleyin';
  String doctorSendNotificationsBody = 'Mesaj';
  String doctorSendNotificationsBodyDesc = 'Bildirim mesajı ekleyin';
  String doctorSendNotificationButtonText = 'Bildirim Gönder';

  // Doctor Upload Photo
  String doctorUploadPhotoBigPhotoSnackBar = 'Lütfen <2 MB boyutunda bir fotoğraf seçiniz!';
  String doctorUploadPhotoSmile = 'Gülümseyin! 😇';
  String doctorUploadPhotoDesc = 'Neredeyse bitti! Sadece bir profil resmi yüklememiz gerekiyor.';
  String doctorUploadPhotoBigPhotoWarning = 'Lütfen boyutu <2 MB olan bir fotoğraf yükleyin';
  String doctorUploadPhotoSave = 'Kaydet ve devam et';

  // Patients
  // Patient Medications
  // Current Medications
  String currentMedicationsTimeForMeds = 'İlacınızı alma zamanı';
  String currentMedicationsNotificationContent = "İsim: <Medicine Name>\nDoz: <Medicine Dosage>\nNotlar: <Medicine Notes>";
  String currentMedicationsHeading = 'Mevcut İlaçlar';
  String currentMedicationsNoMedicines = 'Üzgünüz, doktor şu anda sizin için herhangi bir ilaç eklemedi.';
  String currentMedicationsEndsOn = 'Bitiş Tarihi: <date>';
  String currentMedicationsSnackBar = '<Medicine Name> zamanlandı';

  // Patient Timings Notes
  String patientTimingsNotesTime = 'Zaman: ';
  String patientTimingsNotesDosage = 'Doz: ';
  String patientTimingsNotesNotes = 'Notlar: ';
  String patientTimingsNotesNoMeds = 'Bugün için ilacınız bulunmamakta';

  // View Medicine
  List<String> viewMedicineDay = [
    'Pazartesi',
    'Salı',
    'Çarşamba',
    'Perşembe',
    'Cuma',
    'Cumartesi',
    'Pazar'
  ];
  String viewMedicineEndDate = 'Son Tarih';
  String viewMedicineTitle = 'İlaç ayrıntılarını görüntüleyin';
  String viewMedicineMedicineName = 'İlaç İsmi';
  String viewMedicineMedicinePlaceholder = 'Örnek: Coumaran';
  String viewMedicineTimingsAndNotes = 'Zamanlama ve Notlar';

  // Patient Edit Profile
  String patientEditProfileBigPhotoSnackBar = 'Lütfen <2 MB boyutunda bir fotoğraf seçiniz!';
  String patientEditProfileTitle = 'Profili Güncelle';
  String patientEditProfileName = 'Adınız ve Soyadınız';
  String patientEditProfileNamePlaceholder = 'Adınızı giriniz';
  String patientEditProfileDOB = 'Doğum tarihiniz';
  String patientEditProfileDOBPlaceholder = 'Bir tarih seçin';
  String patientEditProfileAge = 'Yaşınız';
  String patientEditProfileAgePlaceholder = 'Yaşınızı giriniz';
  String patientEditProfileGender = 'Cinsiyetiniz';
  String patientEditProfileGenderMale = 'Erkek';
  String patientEditProfileGenderFemale = 'Kadın';
  String patientEditProfilePhoneNumber = 'Telefon Numaranız';
  String patientEditProfilePhoneNumberPlaceholder = 'Telefon numaranızı giriniz';
  String patientEditProfileEmailAddress = 'Email Adresiniz';
  String patientEditProfileEmailAddressPlaceholder = 'Email adresinizi giriniz';
  String patientEditProfileResidenceAddress = 'Adresiniz';
  String patientEditProfileResidenceAddressPlaceholder = 'Adresinizi giriniz';
  String patientEditProfileAilments = 'Rahatsızlıklarınız';
  String patientEditProfileAilmentsPlaceholder = 'Hastalıklarınızı giriniz?';
  String patientEditProfileAllergies = 'Alerjileriniz';
  String patientEditProfileAllergiesPlaceholder = 'Herhangi bir şeye karşı alerjiniz var mı?';
  String patientEditProfileGeneticDisorder = 'Genetik Hastalıklarınız';
  String patientEditProfileGeneticDisorderPlaceholder = 'Herhangi bir genetik hastalığınız var mı?';
  String patientEditProfileEmptyFields = 'Bir veya daha fazla alan boş';
  String patientEditProfileInvalidDOB = 'Geçerli bir tarih seçiniz';
  String patientEditProfileInvalidEmail = 'Geçerli bir email adresi giriniz';
  String patientEditProfileUpdateProfile = 'Profili Güncelle';

  // PatientHome
  String patientHomeTitle = 'Ana Sayfa';
  String patientHomeDoctorDetails = 'Doktor Bilgileri';
  String patientHomeDepartment = 'Bölüm';
  String patientHomeChat = 'Sohbet';
  String patientHomeShowNotification = 'Bildirim Gönder';
  String patientHomeDoctorNotes = 'Doktor Notları';
  String patientHomeNoDoctorNotes = 'Üzgünüz, doktor şu anda herhangi bir not eklemedi.';
  String patientHomeImportantDates = 'Önemli Tarihler';
  String patientHomeLastVisit = '• Son Ziyaret: ';
  String patientHomeNextVisit = '• Bir Sonraki Ziyaret: ';
  String patientHomeNotAvailable = 'Bilgi yok';

  // Patient Management
  String patientManagementHome = 'Ana Sayfa';
  String patientManagementNotifications = 'Bildirimler';
  String patientManagementProfile = 'Profil';
  String patientManagementAbout = 'Hakkında';

  // Patient Notifications
  String patientNotificationsTitle = 'Bildirimleriniz';
  String patientNotificationsNoNotifications = 'Maalesef şu anda bildiriminiz yok!';
  String patientNotificationsNoBody = 'Bu bildirim mesaj içermiyor.';

  // Patient Profile
  String patientProfileCheckLogout = 'Çıkış yapmak istediğinizden emin misiniz?';
  String patientProfileLogout = 'Çıkış Yap';
  String patientProfileNo = 'Hayır';
  String patientProfileTitle = 'Profiliniz';
  String patientProfileNoDataAvailable = 'Uygun veri yok';
  String patientProfilePersonal = 'Personal';
  String patientProfileName = 'İsim';
  String patientProfileDOB = 'Doğum Tarihi';
  String patientProfileAge = 'Yaş';
  String patientProfileGender = 'Cinsiyet';
  String patientProfilePhoneNumber = 'Telefon Numarası';
  String patientProfileEmailAddress = 'Email Adresi';
  String patientProfileResidentialAddress = 'Adres';
  String patientProfileMedicalHistory='Tıbbi Geçmiş';
  String patientProfileIllness = 'Hastalık';
  String patientProfileAllergies = 'Alerjiler';
  String patientProfileGeneticDiseases = 'Genetik Hastalıklar';
  String patientProfileEditProfile = 'Profili Düzenle';
  String patientProfileLogOut = 'Çıkış Yap';

  // Patient Registration
  String patientRegistrationTitle = 'Merhaba!';
  String patientRegistrationAllSetUp = "Kurulumunuzu yapmaya başlayalım!";
  String patientRegistrationName = 'Adınız ve Soyadınız';
  String patientRegistrationNamePlaceholder = 'Adınızı giriniz';
  String patientRegistrationDOB = 'Doğum Tarihiniz';
  String patientRegistrationDOBPlaceholder = 'Bir tarih seçiniz';
  String patientRegistrationAge = 'Yaşınız';
  String patientRegistrationAgePlaceholder = 'Yaşınızı giriniz';
  String patientRegistrationGender = 'Cinsiyetiniz';
  String patientRegistrationGenderMale = 'Erkek';
  String patientRegistrationGenderFemale = 'Kadın';
  String patientRegistrationPhoneNumber = 'Telefon Numaranız';
  String patientRegistrationPhoneNumberPlaceholder = 'Telefon numaranızı giriniz';
  String patientRegistrationEmailAddress = 'Email Adresiniz';
  String patientRegistrationEmailAddressPlaceholder = 'Email adresinizi giriniz';
  String patientRegistrationResidenceAddress = 'Adresiniz';
  String patientRegistrationResidenceAddressPlaceholder = 'Adresinizi giriniz';
  String patientRegistrationAilments = 'Rahatsızlıklarınız';
  String patientRegistrationAilmentsPlaceholder = 'Hastalıklarınızı giriniz.';
  String patientRegistrationAllergies = 'Alerjileriniz';
  String patientRegistrationAllergiesPlaceholder = 'Herhangi bir şeye karşı alerjiniz var mı?';
  String patientRegistrationGeneticDisorder = 'Genetik Hastalıklarınız';
  String patientRegistrationGeneticDisorderPlaceholder = 'Herhangi bir genetik hastalığınız var mı?';
  String patientRegistrationEmptyFields = 'Bir veya daha fazla alan boş';
  String patientRegistrationInvalidDOB = 'Geçerli bir tarih seçiniz';
  String patientRegistrationInvalidEmail = 'Geçerli bir email adresi giriniz';
  String patientRegistrationSubmit = 'Kaydet';

  // Patient Select Doctor
  String patientSelectDoctorTitle = 'Doktor seçiniz';
  String patientSelectDoctorNoDoctorSelected = 'Lütfen bir doktor seçin';
  String patientSelectDoctorButton = 'Doktor Seçin';

  // Patient Upload Photo
  String patientUploadPhotoBigPhotoSnackBar = 'Lütfen <2 MB boyutunda bir fotoğraf seçiniz';
  String patientUploadPhotoSmile = 'Gülümseyin! 😇';
  String patientUploadPhotoAlmostDone = 'Neredeyse bitti! Sadece bir profil resmi yüklememiz gerekiyor.';
  String patientUploadPhotoSizeWarning = 'Lütfen boyutu <2 MB olan bir fotoğraf yükleyin';
  String patientUploadPhotoSave = 'Kaydet ve devam et';
}