In the prodorg section it says 'stories can link back to a specific milestone & issues in a repo'. I believe stories should not be created on the home or code repo's.
I don't see why the storycards in the projorg (f.e. org_development) should not be labeled with a version milestone. All the storycards which need to be fixed to release a certain version (f.e. Fargo) can be easily labeled. If you are putting an actual date, you are forcing scrum and remove the flexibility offered by Kanban. An actual date should be allowed but in that case it should be considered as a deadline.
The good:
The questions: