Various fixes

[wolfcomp]

• Makes all box lists use a class to handle the rendering.
• Makes the leveling calculation use the rank of the submarine from the build window.