feat: add Cloud dedicated management api

[jamesbalcombe83]

Proposed Changes

Support database creation for InfluxDB Cloud Dedicated.

Checklist

• [x] CHANGELOG.md updated
• [x] Rebased/mergeable
• [x] A test has been added if appropriate
• [x] Tests pass
• [x] Commit messages are conventional
• [x] Sign CLA (if not already signed)

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 96.22642% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 79.01%. Comparing base (b4f432a) to head (80fb9eb). Report is 2 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
influxdb3/management_cloud_decicated.go	96.15%	2 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #87 +/- ## ========================================== - Coverage 83.90% 79.01% -4.90% ========================================== Files 13 14 +1 Lines 1044 1096 +52 ========================================== - Hits 876 866 -10 - Misses 138 201 +63 + Partials 30 29 -1 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[jamesbalcombe83]

@jamesbalcombe83 thanks a lot of for your PR 👍

There is a failing CI check - https://app.circleci.com/pipelines/github/InfluxCommunity/influxdb3-go/307/workflows/5f5e1427-35cb-4c74-a09d-738afff129b5/jobs/317?utm_campaign=vcs-integration-link&utm_medium=referral&utm_source=github-checks-link&utm_content=summary

Can you take a look please?

@bednar - Apparently the function name mattered. This is resolved.

[jamesbalcombe83]

@bednar thanks for merging. Do you have a schedule for when this will be released?

[bednar]

@jamesbalcombe83, we release on a monthly basis, so the next release will likely be at the end of this month.