Add subfields to primary search

[ryscher]

The primary search box, in addition to searching fields in the grant object, should also search over:

• principal_investigator name
• other_investigators names
• awardee_organization name