Open oystein-asnes opened 1 year ago
@oystein-asnes Kurt Stian og jeg snakket litt om dette. Vi skal ikke bare støtte hele vokabularet?
obs: HVD er lagt til i lista.
@oystein-asnes @KurtStian Når jeg nå snart løser dette issuet så legger jeg til støtte for hele vokabularet: https://github.com/Informasjonsforvaltning/dataset-catalog-gui-old/issues/36
Er det ok eller skal jeg legge til noe filtrering av hvilke typer som støttes i registrering? Data.norge.no tenker jeg må støtte alt, men om nødvendig så kan vi fint filtrere ut noen av typene i registrering.
En annen ting er at ikke alt i vokabularet har norske oversetteleser, blant annet HVD.
Det er sikkert greit at alt dras inn i reference data, men en bør gjøre et utvalg i reg.-løsningen. Et par av disse begrepene har liten relevans i norsk kontekst og noen er i tillegg sære og vil kanskje oppleves som støy. Det gjelder først og fremst ATTO-tabellene.
EU har i tillegg en tendens til å la alt passere som datasett. Disse mener jeg IKKE hører hjemme i datasett-registreringen:
Domain model
--> dette er informasjonsmodell som vi har egen katalog forService description
--> dette er metadata som hører hjemme i tenestekatalogen og/eller i API-katalogen)Core component
--> "A core component is a context-free semantic building block for creating clear and meaningful data models, vocabularies and information exchange packages." Hm. 1) Dette er ser ut som kode/programvare 2) Vi bruker dette begrepet om helt andre ting.Version
Skeptisk. Dette er i praksis versjonsinfo - altså metadata om versjonen til et annet datasett.Etter det jeg kan se mangler disse norsk oversettelse:
Merk at de to siste ikke vises i html (browse content) - men de ligger altså i RDF-filen til EU. Bug vil jeg tro. Vi melder inn oversettelse til EU slik at dette kommer med i neste release (kommer hvert kvartal tror jeg) Dersom det er aktuelt å hardkode oversettelse i reference data, så kan du gjøre det slik:
High-value dataset nb: Datasett med høy verdi no: Datasett med høy verdi nb: Datasett med høg verdi
Provisional data nb: Midlertidige data no: Midlertidige data nb: Mellombelse data
Release nb: Versjon no: Versjon nb: Versjon
Jeg kommer forresten også til å foreslå endringer i oversettelsene av Statistical data
og Syntetic data
. Disse børe være Statistiske data
og Syntetiske data
(gjelder både bokmål og nynorsk)
Definisjonene finnes bare på engelsk. De bør kanskje også inn i reg.løsningen på et vis (behov av typen kjekt å ha)
Etter det jeg kan se mangler disse norsk oversettelse:
High-value dataset Provisional data Release
Release tror jeg er en reell kode, men "Provisional data", dvs identifier = "OP_DATPRO", er noe EU legger til i alle sine kodelister som jeg lagt til at reference-data skal ignorere når den høster kodelister derfra. Så i RDF ser den ut som en reell kode, men jeg tror ikke den er det...
- Version Skeptisk. Dette er i praksis versjonsinfo - altså metadata om versjonen til et annet datasett.
@oystein-asnes Er det "Release" du snakker om her og?
Jeg la uansett til at disse kodene skulle ignoreres i registrering 'ATTO_LEX', 'ATTO_PUB', 'DOMAIN_MODEL', 'DSCRP_SERV', 'CORE_COMP', 'RELEASE'
, det ser slik ut i staging:
Stemmer. Release=versjon (ikke veldig intuitivt). Ser veldig bra ut. Mulig vi bør ignorere flere verdier for å øke brukervennligheten, men la være slik for now.
Som: datatilbyder Ønsker jeg å: registrere datasett-type Slik at: det blir mulig å filtrere på type i datasett-katalogen
Relatert til epos: #760
Oppdatere støtte for datasett-type i registreringsløsningen med følgende typer og URI-er:
URI-er og norske labels skal hentes her: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/concept-scheme/-/resource?uri=http://publications.europa.eu/resource/authority/dataset-type
Obs: Typen "datasett" bør fjernes fra reg. løsning (og fra databasen?) ettersom "et
datasett
av typendatasett
" ikkje gir meningLenke til design: Lenke til løsningsarkitektur:
Forretningsverdi (Kritisk/Viktig/Mindre viktig/Kjekt å ha):