Informasjonsforvaltning / dcat-ap-no

Apache License 2.0
9 stars 3 forks source link

Ord, uttrykk og forkortelser #15

Closed JALinnerud closed 4 years ago

JALinnerud commented 7 years ago

Ord, uttrykk og forkortelser i https://doc.difi.no/dcat-ap-no/ bør listes alfabetisk for å gjør det enklere å finne det man leter etter. Antallet vil vokse med tid. Ettersom ingen andre lister i standarden er alfabetisk kanskje det bør gjøres likt de andre lister dvs at de vises og er klikkbare i venstre meny, men så vidt jeg kan se er i en tilfeldig rekkefølge på norsk. Jo mer jeg leser jo mer forvirret jeg er over presentasjonsrekkefølge f.eks https://doc.difi.no/dcat-ap-no/images/dcat-ap-no-1.1p3.png. For noen klasser vises 1) mandatory, 2) recommended, 3) optional egenskaper for andre 1) optional, 2) recommended. Finnes det en presentasjonsrekkefølge i den norske standarden? Var det basert på det engelske dokumentet og en engelsk rekkefølge?

jimjyang commented 4 years ago

Definisjonene på norsk bør også gjennomgås og samkjøres med DCAT v.2 med mindre vi har sterke grunner til å avvike fra engelske definisjoner.

jimjyang commented 4 years ago

Fiksa i #250.