Closed terjesyl closed 1 month ago
Dette var snåle greier! prefLabels er definert av sjølve vokabulara og det bør være lange fengselsstraffer for å lage eigne labels på denne måten. DataTheme og Los har labels både på nynorsk, bokmål og engelsk ++ by design.
EuroVoc har ikkje norske labels. Kan dette være ein hack for å komme rundt det? Det er forresten ikkje usannsynelg at kravet om bruk av Eurovoc vil forsvinne frå DCAT-AP-NO. Eg tvilar på at det er i bruk i dag.
Samtidig er det lov å bruke andre vokabular med andre termar feks til å beskrive datasett. Kravet for DataTheme er at det må være eit publisert SKOS-vokabular og at sjølve vokabularet temaet er henta må bli referert til som "tematisk skjema" .
Støttar forslaget om å fjerne skreddarsaum rundt dette.
@oystein-asnes Fikler litt med dette atm, men siden jeg allerede gjør litt her så kan jeg kanskje også gjøre litt med reasoning-reglene til datasett vi bruker mtp LOS og DataThemes.
Nå legges det til data-theme hvis det ligger et los-tema på datasettet som peker til gitt data-theme som exactMatch, closeMatch eller broadMatch. Skal jeg også legge til det omvendte? Da kanskje kun for exactMatch?
Dvs los-tema blir lagt til hvis datasettet har et data-theme som tema og LOS sier at gitt los-tema er exactMatch til data-theme som refereres til på datasettet
Ja takk, begge veier. Men: Pga. Los-revisjon som pågår og som peker i retning av at Los-temaene blir betydelig endret (inkl. URIer), er det argument for å vente med å peke fra Data theme til Los-temaer. Uansett best å holde seg til excactMatch.
Ok, avventer til LOS-revisjonen er ferdigstilt 👍
Nåværende oppførsel
Hvis en datasettbeskrivelse inneholder tripler om et Tema, f.eks. en egen label, blir disse lagt til.
F.eks. om jeg lager en datasettbeskrivelse som peker til DataTheme ECON, og i tillegg definerer triplet
<http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/ECON> skos:prefLabel "Ikke-relatert label"@nb
legges det til en bokmåls-labelen på ECON-koden i kontekst av datasettbeskrivelsen.
Uklart hvordan dette vises i portal per nå.
Gjelder temaer fra EuroVoc, Los, og DataTheme.
Forslag
Fjerne custom regler for Temaer.