Aktuell wird der übersetzte Titel und das übersetzte Abstract in das PDF integriert, aber muss dies so sein? Die deutsche Leserschaft wird sich bei einem Artikel nie die übersetzte Variante durchlesen und nur für das übersetzte Abstract bräuchte man eigentlich nicht das PDF zu öffnen, sondern könnte dies auch auf der Übersichtsseite in OJS lesen. Dies ist zumindest der Fall, wenn man dies entsprechend in OJS einstellt. Aktuell kann man diese Metafelder nur in Deutsch füllen. Soll man dies nicht sowieso erweitern?
Aktuell wird der übersetzte Titel und das übersetzte Abstract in das PDF integriert, aber muss dies so sein? Die deutsche Leserschaft wird sich bei einem Artikel nie die übersetzte Variante durchlesen und nur für das übersetzte Abstract bräuchte man eigentlich nicht das PDF zu öffnen, sondern könnte dies auch auf der Übersichtsseite in OJS lesen. Dies ist zumindest der Fall, wenn man dies entsprechend in OJS einstellt. Aktuell kann man diese Metafelder nur in Deutsch füllen. Soll man dies nicht sowieso erweitern?