[Chore] Update bigquery denpendencies

[qrtt1]

PR checklist

• [x] Ensure you have added or ran the appropriate tests for your PR.
• [x] DCO signed

What type of PR is this?

chore

What this PR does / why we need it:

make sure the user installing new enough library

Which issue(s) this PR fixes:

sc-32092

Special notes for your reviewer:

python-bigquery-sqlalchemy has not supported sqlalchemy 2 yet.

https://github.com/googleapis/python-bigquery-sqlalchemy/issues/510#issuecomment-1643021766

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #864 (109851b) into main (6e5e4bf) will not change coverage. The diff coverage is 0.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #864   +/-   ##
=======================================
  Coverage   47.82%   47.82%           
=======================================
  Files          71       71           
  Lines        9994     9994           
=======================================
  Hits         4780     4780           
  Misses       5214     5214           

Files Changed	Coverage Δ
piperider_cli/datasource/bigquery.py	20.57% <0.00%> (ø)

:mega: We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more