lodex multilingue front (front+admin) : facettes et syndication

[HeleneCreusot]

admin -> affichage -> recherche est facettes

ne semble pas prendre en compte le multilinguisme

donc dans l'affichage public

1- les facettes s'affichent en double dans les pages graph et search

2- la syndication n'apparait qu'en français en page d'accueil