feat: add custom app rating api

Description of the change

Map the below API to RN and Flutter

iOS: Instabug.willRedirectToAppStore() Android: Instabug.willRedirectToAppStore();

This API is mainly used by the customer to mark that the user was redirected from the custom prompt to the App store or Play store so we can try to match the review to the relevant session replay

Type of change

[ ] Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
[x] New feature (non-breaking change that adds functionality)
[ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Related issues

Jira ID: MOB-14189

Checklists

Development

[x] Lint rules pass locally
[x] The code changed/added as part of this pull request has been covered with tests

Code review

[x] This pull request has a descriptive title and information useful to a reviewer
[x] Issue from task tracker has a link to this pull request

Label	Coverage	Status
JavaScript	96.3%	✅
Android	48.0%	✅
iOS	41.9%	✅

Instabug / Instabug-React-Native

feat: add custom app rating api #1186