Log when loading of libtango_client.so fails

[smits]

I added this additional logging to understand why the loading initially failed on the ASUS Zenphone AR, I think it does not hurt to leave/put it in.