rename web-app and update docker file

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
chameleon	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jan 19, 2024 9:23pm

[railway-app[bot]]

This PR is being deployed to Railway 🚅

chameleon: ◻️ REMOVED

[Balance8]

Current dependencies on/for this PR:

• main
  • PR #44 👈

This stack of pull requests is managed by Graphite.