Added an interface to the expand_addr function

[richardbeare]

This is essentially the same as the normalise_addr function except that it returns multiple expansions, as the python equivalent does. An input vector of addresses returns a list of expansions, with the nth list element containing the expansion set for the nth input address.