Provide `xtask` command to build OpenSBI

[IsaacWoods]

• [ ] Build OpenSBI from xtask (separate command)
• [ ] Build OpenSBI automatically (only once) if not present on cargo xtask dist or cargo xtask qemu (warn that this won't be done every time) - this will reduce friction for first-time users