Castbar tracker doesn't update label text to match action

[ItsBexy]

I added this tracker type to the release version prematurely, and forgor to implement this aspect of it haha