Fix chatlog saving empty peer exit message with new config option

[Tha14]

I missed the part of the chat log saving where the reason a peer exited would be saved as random data. This fixes the issue.