fmt and lint added to github actions

[elle-Bee]

Since the operations required the project to be built first the actions have been added to the build.yaml file