Refactor CLI tests to not use child processes

[UltCombo]

This will be beneficial for #77, as well as providing much faster unit tests (useful for developing in watch mode).

[UltCombo]

Now that Harmonic no longer pollutes the global scope, we only need to clean up the API.