[93]: remove backend; add bundler; add hot module replacement

[mi4l]

Summary

Closes #93 & #21

• adds a builder w/ simple hot module reloading
• removes all backend code
• removes service client

I'll add API docs to the service API which now lives here.

/review @JacobPernell @mskalandunas