search

Jaehyuk-Lee / DFAssist

FFXIV Duty Finder & F.A.T.E. Assist
https://jaehyuk-lee.github.io/DFAssist
The Unlicense
46 stars 22 forks source link

Update EN translations #16

Closed kerriamber closed 5 years ago

kerriamber commented 5 years ago

This is my work so far of tidying up the English translations so they sound a bit more natural

Jaehyuk-Lee commented 5 years ago

Custom notification sound works when duty matched too. So "ui-setting-fatesound" and "ui-setting-customsound" text should be changed. fatesound option disables custom sound on fate. but custom sound works on duty matches. Other translations are fine I think.

Jaehyuk-Lee commented 5 years ago

I think UI is some confusing, so I'm planning to change custom sound option divided to FATE and duty. on late Feburary maybe?

kerriamber commented 5 years ago

Yeah, I was a little confused with the wording on custom sounds. I will update the translations later today! I'll also gladly work with any future changes you make 😄