Update Readme to clarify ADB Authentication

[diplix]

it took me a while to understand, that the option „always allow connections from this device“ appears on the Fire TV device itself, so i added a sentence to the otherwise thorow instructions..

[JeffLIrion]

Thanks!