reduce the length of these URL/Email boxes

[jahhun]

• Also reduce the length of these URL/Email boxes (see below) to help reduce the spacing between cards
• The left padding from the icons should be smaller, also the […] symbol should not touch the right border (we need the right padding).
• The length of these boxes should match length of the card boxes.

[linear[bot]]

ENG-1409 reduce the length of these URL/Email boxes