Give reasons to the user about why commit/merge/rebase buttons are disabled

[JetpackDuba]

The buttons under some conditions are not enabled but they don't show the exact reason for having such state.

Example: The commit button should mention it if the message or the list of uncommited changes (excluding when amending) are empty.

Related to #120