JezzX / skin.touched

Touch screen skin for XBMC
8 stars 14 forks source link

French Translation #2

Open Zedem opened 12 years ago

Zedem commented 12 years ago

?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>

Changer Fermer Configuration audio IP Caps · Lock Options de visualisation Préréglages de visualisation Menu contextuel Plein écran En cours... Currently logged in as N/A Musique - Fichiers Page Objets Liste complète Info Wide En cours de lecture LECTURE PAUSE AVANCE RAPIDE RETOUR RAPIDE Propriétés audio Préréglage actuel Préréglages de visualisation Heure de fin Tri: Ascendant Tri: Descendant Ouvrir la liste de lecture Sauvegarder la liste de lecture Fermer la liste de lecture Système de fichiers musicaux Liste de lecture en cours Ce fichier est empilé, sélectionnez la partie que vous voulez jouer. Retour Emplacement Vue Current Temp Dernière mise à jour Mémoire utilisée: Scraper Actuel Choisissez un Scraper Options d'analyse de contenu Profil Sélectionné Derniers connectés Sélecteur de chanson du karaoké Diffusé Options liste de lecture Pause Arrêter Avance Rapide Retour Rapide Menu Films Télécharger les Sous-titres Infos image Thème par défaut Arial base Changer le thème · Réglage de la langue et de la région · Modifier les options de la liste de fichiers · Changer l'économiseur d'écran Gérer votre médiathèque · Définir les options de lecture · Modifier les options vidéo · Régler la police des sous-titres Gérer votre médiathèque · Définir les options de lecture · Modifier les options musicales · Soumettre des chansons · Changer les options du karaoké Définir les options d'image · Configurer les diaporamas Choisir les trois villes qui recueilleront les informations météorologiques< Permettre le contrôle de XBMC via UPnP et HTTP · Configurer le partage des fichiers · Définir les options d'accès Internet Configurer les sorties vidéo et audio · Configurer les périphériques de contrôle · Définir les options de gestion d'énergie · Activer le débogage · Configurer la sécurité Setup the Confluence skin · Add and remove home menu items · Change skin backgrounds Gérer les Add-ons installés · Recherche et installation d'Add-ons depuis xbmc.org · Modifier les paramètres Add-on Sélectionnez votre profil d'utilisateur XBMC · pour vous connecter et continuer Ecran d'accueil boutons catégorie Home Page Add-on Quick Links Options Divers Media Window Add-ons Ecran d'accueil Météo et bouton Raccourcis Add-on Configurer Add-on à utiliser pour les sous-titres "Vidéos" toujours aller à la racine
JezzX commented 12 years ago

Thanks I added this here https://github.com/JezzX/skin.touched/commit/6a032402f043e8531615195cae719b70ad99a5c5 but you may want to check it over once because I useally get the encoding wrong on these non english languages

Also you may notice that github screwed up your original post by removing all the xml parts so maybe next time a link to pastebin

Zedem commented 12 years ago

Hi JezzX,

Here is a clean version http://pastebin.com/4yeZCh7d I'm new to github and I don't know yet my way around