Multiplayer lobby errorhandling

[wumbus]

• [x] Check if the lobby exists
• [x] Check if the lobby has available space
• [x] Only join a lobby that exists and has available space
• [ ] Only generate unique lobby codes
• [x] Only allow the host to press "Start game" when there are two players in the lobby