Previous verse tool jumps chapters at chapter boundaries

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Using on of the Previous verse tools (down-arrow in Reference bar/Verse or 
up-arrow key) on the first verse of a chapter (e.g. Luke 2:1) changes to the 
first verse of the previous chapter (Luk 1:1). 
2. Being on the first verse of the first chapter (e.g. Luk 1:1), changes it to 
the last chapter of the previous book (Mark 16:1).

What is the expected output? What do you see instead?
I would expect, that previous verse would change at chapter boundaries to the 
last verse of the previous chapter (and at book boundaries to the last verse of 
the last chapter of the previous book.

What version of the product are you using? On what operating system?
xs 3.4 linux/firefox.

Please provide any additional information below.

Original issue reported on code.google.com by wolfgang...@wycliff.de on 23 Jun 2012 at 8:31

[GoogleCodeExporter]

Verse traversal using verse keys and spinner buttons etc. does not continue 
beyond the current chapter boundary in version 3.5+. Mouse wheel scrolling 
does, however.

Original comment by gpl.prog...@gmail.com on 27 May 2013 at 9:31

• Changed state: Fixed