Feature Request: Update music module status notifications

[JohnHCarlson]

Status notifications are currently low-effort, vague, and poorly formatted. Possible fixes include:

• Adding timestamps to queue
• Adding requester to the queue
• Adding timestamps to now playing
• Generally improving formatting and visuals