Add motion dot

[agnieszkajarosikloj]

Description

This PR adds a yellow dot with tooltip to indicate that there is an active motion linked to an application. Form values here are mocks.

Testing Click on "Create motion" button in stages section.

Figma link https://www.figma.com/file/fmnKIUY0LGfEnsOOQloVVX/Korporatio?node-id=1399%3A194981&t=pGIPAf9zACu277de-0

Resolves #4205

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}