Add disk cache config struct & function to set up disk cache after launch easily

[krynju]

Changelog:

1. adds DiskCacheConfig struct to store/parse/validate disk cache config
2. adds setup_global_device! to consume the DiskCacheConfig
3. moved some code around to make it functional

[jpsamaroo]

Thanks @krynju !