Include link to "Getting started" from the welcome page

[timholy]

The omission of this page from the documentation overview might lead some readers to skip it.

Also adds an acknowledgement about funding support.