Fix deindentation with triple strings like `"""\n$x a"""`

[c42f]

When an interpolation occurs at the beginning of a line without any preceding whitespace this counts as zeroing out the common prefix of indentation.

Part of #134