Added non-inplace element-wise addition

[rprechelt]

Small PR here: just includes a non-! version of addition (just like there is for subtraction and multiplication)