run_git_directory: detect change to Project.toml or Manifest.toml and restart server

[fonsp]

This means that if you change the version of Pluto or PlutoSliderServer in your git repository, the server will automatically restart and use the new versions.