add cosine similarity calculation

[hhaensel]

As promised in #215 I submitted a cos_similarity() function togehter with docs and testing.

In the tests I made a minor correction for the corpus creation. (Probably what was meant by the comment 😉)

[aviks]

Thank you @hhaensel