Polish QWERTY

[ZX-Commodore-ST]

All Polish letters are assigned to bottom+right gesture but one single letter "ó" is assigned to top+left "o" key which makes it hard to use. From my point of view it would make sense to either:

• move "(" and ")" from "o" to "p" to make space for bottom+right gesture under "o" key
• keep "(" and ")" under "o" but change their default gesture for "(" and ")" from bottom to top

Is there an easy way to change it?

[Julow]

The polish qwerty is defined here: https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard/blob/master/srcs/layouts/latn_qwerty_pl.xml Feel free to propose modifications by making a PR.

[ZX-Commodore-ST]

I don't use git tools so I have no knowledge how to do it. Anyway, this is a changed file I added as a custom layout. latn_qwerty_pl.xml.txt

[Julow]

Thanks! I applied your change in c5e9e3f, except for the placeholders that I removed for convenience as they were clashing (I plan improvements for these soon). Here's how it looks:

[Julow]

I don't think the placement for the parentheses is ergonomic but I didn't want to suggest placing the opening parenthesis on the same key as o, as that was the previous position of ó and could cause many mistypes.

[ZX-Commodore-ST]

That's why I wanted to be able to change it just for myself as I didn't use Unexpected Keyboard long enough to understand it's work flow. Also I don't really use terminal from Android devices. Still with just few days of use I can say it's the best keyboard available. Word prediction is a leftover from keypad phones era.