對話文本沒有出現雙字幕

JungleDruid / BG3LocalizationMerger

BG3 Localization Merger is a program designed to merge two languages together within Baldur's Gate 3, a video game.

3 stars 0 forks source link

Closed JerryMushrooom closed 9 months ago

JerryMushrooom commented 9 months ago

您好照著教學完成安裝之後唯獨書籍及對話時的字幕是只有單字幕的但是用無條件合併的話所有的字幕都有雙字幕可是這樣有些文本就會被蓋住看不到也不美觀想請問該如何解決呢?

JungleDruid commented 9 months ago

請問你的合併記錄裡，對話和書的數量有多少個呢？

如果很少或甚至是0個，有可能是解壓縮和解包的步驟有出問題

JerryMushrooom commented 9 months ago

這部分我沒有細看不太清楚... 我現在再解壓一次確認一下

JerryMushrooom commented 9 months ago

真的耶對話跟書籍的數量是0

解壓縮出來的檔案有這幾個容量蠻大的有20幾G 應該有包含到對話的文本了吧...?

JungleDruid commented 9 months ago

資料夾看起來沒問題，試試看重新解壓

JerryMushrooom commented 9 months ago

成功了! 太感謝了! 期待用雙字幕玩第二輪謝謝幫忙!