Closed sam-gagnon closed 2 years ago
Are UI and abbrevs enabled for fr in the langs object?
Yes.
The jurisdiction specific court name isn't showing up in either french or english anywhere in the ui, the maps file or the abbreviations files.
This is the file I'm working on if you want to see : https://github.com/Droitslinguistiques/legal-resource-registry/blob/master/src/juris-ca-desc.json
In the Readme, it is listed that it should be possible to override the court names with a jurisdiction specific court name defined in that jurisdiction :
"zz:west": { "name": "West", "abbrev": "W.", "courts": { "court.appeal": { "name": "Court of Error", "abbrev": "%s Ct. Err" } } } }
I need to implement this for Canada, in order to get the CanLII translator I've been working on fonctionnal. This is my code for the Court of Appeal for Ontario :
"ca:on": { "name": "Ontario", "abbrev": "Ont", "ABBREV": "ON", "courts": { "court.appeal": { "name": "Court of Appeal for Ontario", "variants": { "fr": { "name": "Court d'appel de l'Ontario", "abbrev": "CA %s" } } }
However, I'm not seeing the jurisdiction specific court names show up in either the UI, the maps file, or the abbreviation files.
Is there something I'm doing wrong?